Przebierz się za drowa o męskiej budowie ciała. Mam złe wieści, Isobel. Lorroakan ją pokonał. Jest uwięziona w innej klatce duszy. Zmusiłam jego własnego syna, żeby zatłukł go na śmierć. Tylko tak mógł ocalić resztę rodziny. Od tamtej pory panuje spokój. Doświadczony szpieg: Drakon – postać męska Przebranie siebie: Człowiek – mocno zbudowana postać męska Zdradziłbyś Pana Aylin? Jesteś niewierny czy po prostu głupi? To mogłem być ja. Nie chcę nawet o tym myśleć. Aylin szybko rozprawił się z Rolanem. Jeśli pragnie zemsty, to ja mu pokażę prawdziwą magię. Jeśli to dzięki niemu Ketheric Thorm jest niezniszczalny, to go nie dostaniesz. Odejdź albo zginiesz. Przebranie siebie: Elf – postać męska Druhu mój, Minęło już pół roku od naszej ostatniej rozmowy. W snach wciąż widzę Twoje wielkie zwycięstwo nad przewrotnym mózgiem nad mózgami. Zaiste, widok ten będzie cieszył moje serce przez wszystkie moje nieskończone dni. Mam nadzieję, że ostatnie obroty twarzy mojej matki na niebie przyniosły Ci spokój i odpoczynek. Sir Aylin jednak nie odpoczywa, o nie – podążam tropem złoczyńcy dorównującego niegodziwością tak zwanemu „Absolutowi". Nikczemnik ów atakuje enklawy selûnitów na całym Wybrzeżu. Ale nie lękaj się! Sir Aylin go odnajdzie. A wiesz dobrze, co czeka tych, którzy zasługują na spotkanie z jej butem. Droga jest długa. I samotna. Nie zapomniałam tego wszystkiego, co utraciłam. Lecz cieszę się tym, co odnalazłam. Twoja przyjaciółka na wieczność, Sir Aylin Córka Księżycowej Panny Selûne Dawna Pieśń Nocy Odwieczna i Niezmienna Doświadczony szpieg: Człowiek – postać męska Sir Aylin potrzebuje naszej pomocy. Może i jest potężny, ale sam nie pokona Lorroakana. Raz już zerwałeś kajdany, którymi spętano Pana Aylin. Nie pomagaj założyć mu kolejnych. Gdy odzyskał wolność, Ketheric stał się odsłonięty. Wystarczy, że uderzymy. „On". A więc go znasz. Byłeś w świątyni Shar w Sferze Cieni. Spojrzałeś w oblicze Pieśni Nocy. [Wcześniejsze wpisy w tym dzienniku zostały wymazane albo mocno zredagowane, zanim charakter pisma się ustabilizował.] Jam jest Nokturn. Powiedziano mi, że jestem zniewieściały. Że mężczyzna nie powinien splatać sobie tak włosów. Przez długi czas im wierzyłem - byłem głupcem. Zdałem sobie sprawę, że jestem kim jestem i mogę być z tego dumny. Jestem teraz nowym człowiekiem. Posępne Serce przyznała mi rację - jestem dumny, że mogę ją nazywać przyjaciółką. . Znowu zabrali Posępnemu Sercu wspomnienia – tym razem jeszcze więcej. Ale wiem, co robić. Będzie przerażona i zdezorientowana, nie rozpozna nawet mnie. Mogę ją zabrać do naszej kryjówki, gdzie przypomnę jej, kim jestem. Za każdym razem idzie mi to lepiej; uwielbiam, gdy w jej oczach pojawia się wyraz świadczący o tym, że już mnie pamięta. Dlaczego Matka Przełożona jej to robi? Dlaczego musi właśnie ją miażdżyć pod swoim butem jak nikogo innego? Szykują ją na jakąś misję i wkrótce znów odbiorą jej pamięć. Muszę się z nią zobaczyć, póki wciąż mnie poznaje. Muszę jej powiedzieć, żeby się strzegła – i że wkrótce znów się zobaczymy. Minęło wiele dni i wciąż ani słowa. Nie wiadomo, czy Posępne Serce i cała reszta jeszcze żyją. Nie wie tego chyba nawet Matka Przełożona. Umieram ze zgryzoty. Nie mogę nawet już pisać. Sir Aylin się z nim zmierzy. Będziesz nieść swą chwalebną potęgę u jego boku. Rozpłatajmy go, od góry do dołu, i niech obydwie części zalegną, gdzie popadnie. Sir Aylin nie ma czego żałować – Lorroakan zgotowałby mu o wiele gorszy los, gdyby miał szansę. Męski 4 Sir Aylin wymknęła się Rolanowi z rąk. Założę się, że wróci – i to w nienajlepszym humorze. Przebranie siebie: Człowiek – mocno zbudowana postać żeńska Dlaczego tak bardzo go poszukujesz? „Pieśń Nocy" zdaje się gwarantować niezniszczalność. Czy mógłby cię uchronić od wybuchu kuli? Jak najbardziej. I zawsze tak będzie, prawda? Bogowie, już za nim tęsknię. Przebranie siebie: Drakon – postać męska Kułak Discord Hmm. Ketheric Thorm. Ojciec mojej jednej, jedynej miłości. Ten, który zniewolił Pana Aylin. Gorzelnik ujawnił, że „jej klatka" znajduje się w Mauzoleum Thormów. Nie jest jasne, kim jest ta kobieta, ale Ketherik musiał mieć powód, by ją uwięzić. Przebierz się za elfa o mocno zbudowanej postaci męskiej. Wejrzyj w niego. Dowiedz się od Pana Aylin o przeszłości Posępnej. Doświadczony szpieg: Krasnolud – postać żeńska Teraz masz szansę, Sir Aylin. Męski 1 Będzie, jak chcesz. Przyprowadzę go tutaj. Przyjaciółka wewnątrz? Masz na myśli Nokturn? Nie musisz. Przeżyliśmy. Tylko to się liczy. Ten facet to chodząca rana. Myśli, że Sir Aylin naprawi wszystko, co w nim zepsute. I jest gotów go zabić, żeby to osiągnąć. Ach. Definicja „prawdziwej miłości": sfingować własną śmierć, żeby uniknąć drugiej połówki. Lorroakan chce, abyśmy przynieśli mu Pieśń Nocy. Niezależnie od tego, co zdecydujemy się zrobić, powinniśmy powiedzieć mu o Lorroakanie – chciałby wiedzieć. Uwolnij go z więzów. Kontury tej broni, będącej darem od Pana Aylin i jego świetlistej bogini, jarzą się srebrno-białym blaskiem niczym księżyc rozświetlający co noc firmament. Sprowadzić go do domu – cóżby innego? Aylin to coś więcej, niż jesteś sobie w stanie wyobrazić. Jest aasimarem, przywiązanym do klatki duszy mojego autorstwa i udzielającym nieśmiertelnej siły generałowi Thormowi. Z synem ulicznego handlarza? Ja... nie pozwolę na to! Mam wobec ciebie wielkie plany, Sir Aylin. A jeśli nie pójdziesz spokojnie, to pójdziesz, wrzeszcząc i wierzgając. Zamordowany krasnolud Przebierz się za githyanki o kobiecej budowie ciała. Zrobione – stało się! Teraz muszę go umieścić w tym urządzeniu, zanim zmartwychwstanie. A ty – bierz zasłużoną zapłatę i odejdź. Doświadczony szpieg: Człowiek – mocno zbudowana postać żeńska Sir Aylin będzie chciał osobiście skopać mu zadek. Możesz mi wierzyć. Mój brat podsłuchiwał, pani. Trzeba... Trzeba było go pobić. Doświadczony szpieg: Drow – postać męska Jego moc, jego wola i mój geniusz – dzieło nie do przebicia. Pokonałeś Ketherika Thorma, a jednak pozostawiłeś Pana Aylin opętanego przez niego, dopóki ci to sprzyjało. Jak to usprawiedliwisz? Sir Aylin wiele zniósł. Musi być zmęczony zabijaniem złoczyńców. Oszczędź ją. Musi być twoim sojusznikiem, skoro usiłujesz mnie zmylić. Przyprowadź go do mnie, a wybaczę ci to chwilowe zaćmienie umysłu. Marzę o tym, żeby zobaczyć, jak Aylin ściera tego łajdaka na proch. Kiedy Pieśń Nocy wspomniał o wilkach, poczułam, jak zmroziło mi serce. On wiele o mnie wie. On zna odpowiedzi, a ja nie znam nawet pytań. Martwy uchodźca Pieśń Nocy cieszy się względami bogini, dlatego nie może zostać bezpowrotnie zabity. Gdy straci przytomność, na początku swojej tury odzyskuje 1 <LSTag Tooltip="HitPoints">punkt wytrzymałości</LSTag>. List od Pana Aylin Co słychać u Nokturn? Przebranie siebie: Githyanki – postać żeńska Nie bez powodu. To nie przypadek, że syn Księżycowej Panny mówił ci o wilkach. Męski 3 Przebranie siebie: Elf – mocno zbudowana postać żeńska Doświadczony szpieg: Półelf – mocno zbudowana postać żeńska Chcę porozmawiać o tym, co wyjawiła ci Pieśń Nocy, czyli Sir Aylin. Musiało to tobą wstrząsnąć. Kułak Brandon Sir Aylin Nie słuchaj, Posępne Serce. Ona próbuje cię rozpraszać, zmylić, przedłużyć swą ohydną egzystencję i odmówić ci twojego przeznaczenia. Nie zważaj na jej słowa. Musimy spieszyć się z powrotem do wieży. Sir Aylin złamie tego chuderlawego czarodzieja na pół, a przegapienie takiego widowiska byłoby niewybaczalne. Kłamałeś, żeby zwabić tu Pieśń Nocy. Powiedziałeś nam, że jest on jakimś reliktem. Widziałem, co można osiągnąć pod prawdziwym przywództwem – ale nigdy pod twoim. Niech mnie znajdzie i przyjdzie. Sir Aylin powali każdego, kto zamierza wyrządzić krzywdę jego domowi. Wygląda na to, że Rolan nie rozgryzł, jak spętać Pana Aylin. Zrobiliśmy sobie potężnego wroga. Wygląda na to, że Sir Aylin uniknął Rolana. Nie będzie zadowolony, gdy pojawi się następnym razem. Twoja intuicja jest moją gwiazdą przewodnią, kochanie. Ale pomyśl: teraz, kiedy Sir Aylin powrócił na łono czasu, przydadzą się mu sojusznicy i rzecznicy. Przebranie siebie: Diabelstwo – postać żeńska Przebierz się za człowieka o kobiecej budowie ciała. Wygląda jednak na to, że przepowiednia pominęła kluczowy fragment. Nic nie wspomniała o tym, od kogo anioł otrzyma na powrót swoje skrzydła. ...Wiem, ja też. Ale przeżyliśmy – to najważniejsze. Przebranie siebie: Drow – postać męska Będę go trzymał blisko. Miał na imię Aylin – był aniołem zesłanym przez Selûne, by chronić mój ród i kierować nim. Dopóki mnie nie zawiódł. Doświadczony szpieg: Półork – postać żeńska Zabiliśmy Isobel pomimo wszystkiego, co zrobiliśmy dla niej i Pana Aylin. Nie pomoże nam w ostatecznej bitwie. Macie proch, panie? Beldron tam umrze, jeśli mu nie pomożemy. Wysadźcie tę ścianę, błagam. Żeński 1 Lata spędzone w roli paladyna, a następnie najemnika, ciężko odbiły się na zdrowiu Kerz. Zaprzyjaźniwszy się z grupą sympatycznych ogrów, Kerz mogło w końcu zawiesić broń na kołku i zająć się nauczaniem podstaw etykiety. Gdy jednak ogry pewnej nocy zostały zaatakowane, Kerz raz jeszcze musiało sięgnąć po swoją stal. Zstąp do niej. Zostawiłeś go?! No to wracaj po niego, imbecylu. Albo stracisz bogactwa tak wielkie, że nawet nie pojmiesz rozmiaru swojej straty. Sir Aylin, przerażający aasimar, jest teraz naszym zaprzysięgłym sojusznikiem. Będzie nas wspierać w każdej walce – bez względu na wroga. Sir Aylin! Użycz mi swojego miecza! Choć kusi mnie wściubianie nosa w nieswoje sprawy, to Posępna potrzebuje czasu z Panem Aylin, nie ja. Jestem Sir Aylin. Poza tą piekielną krainą noszę miecz z błogosławieństwem mej matki, Selûne. Nie mogłem tak dalej żyć. Jednak patrzyłem, jak ty walczysz, i zrozumiałem, że ja nie muszę. W tamtej chwili stałem się Nokturnem. Nie było łatwo... ale wszystko zaczęło mieć sens. Mogłem znów oddychać. Masz rację. Jego temperament weźmie górę. Ekhm... Słuchaj, musimy zrozumieć, co się u licha wydarzyło. Sądziłam, że Aylin nie żyje. On myślał o mnie to samo. Sir Aylin – jest tu paru takich, którzy jeszcze nie boją się twego imienia! Stanęliśmy po stronie Lorroakana przeciwko Panu Aylin, ale podczas starcia zginął również czarodziej. Powinniśmy porozmawiać z Rolanem. On jest jednym z nich. Nie możesz mu ufać. Nawet po tym wszystkim, co przeszedł, myśli, że jest niepowstrzymany – niepokonany. Przebranie siebie: Drow – mocno zbudowana postać męska Albo jeszcze lepiej – niech zrobi to Sir Aylin. Zasłużył, by spojrzeć mu w oczy, zanim go wykończy. [Każda stronica tej ilustrowanej księgi opisuje znaczenie innej karty talisa. Na tytułowej stronie napisano odręcznie wiadomość:] Moja najdroższa Quelenno, Kiedy spałaś, pozwoliłem sobie na kolejne czytanie z kart talisa. Poniekąd spodziewałem się, że wyciągnę głupca, bo tak też się teraz czuję, a i twoje przedsięwzięcie do rozważnych nie należy. Zamiast tego wyciągnąłem co następuje: Dziesięć Fal – oznaczających boską miłość, błogość lub złudzenia Kometę – znalezienie bogactwa lub spełnienie marzeń Śmierć – nowy początek Fale przywodzą na myśl miłość. Wiem, że nasza jest wciąż krucha, ale... czy to nie dziwne, że serce zabiło mi szybciej, kiedym ujrzał te karty? Wpatruję się w nie od godziny i muszę zaraz iść (kielichy same się nie umyją). Wiem tylko, że kiedy przyjdę dziś wieczorem do domu, ciebie już nie będzie. Ale gdy wrócisz, możesz mi powiedzieć, czy podzielasz moje uczucia, czy też było to jedynie błogie złudzenie? Kocham cię, Alys Odszukaj syna Selûne, którego krwi nie przelałaś. Zostały jeszcze prawdy, które trzeba wypowiedzieć. Ten mały mag nie zdołał uwięzić Aylin. Niech wróci i spuści podkute buciory na nasze wiarołomne czerepy. Dokończę to, co zaczął Lorroakan, rzecz jasna. Uwiężę go i przejmę jego nieśmiertelność. Magicy i ich plany wobec Pana Aylin. Łatwe do przewidzenia, sadystyczne, do niczego. Hakon Już po nim. To prawda. Ale „czas" oznacza dla Aylin coś innego niż dla mnie czy dla ciebie. Kiedyś poszedł na spacer i nie było go przez miesiąc. Nie mógł też zrozumieć, dlaczego byłam zdenerwowana. „Z cienia wyzwolony wzniesie się w świetle księżyca i wyznaczy ścieżkę światła ku drugiej śmierci przeklętego". Znasz już odpowiedź na to pytanie. Syn Selûne, którego krwi nie przelałaś, ujawnił długo skrywaną prawdę. Musisz odzyskać to, co zostało odebrane. Jest pewnie lepszą osobą niż ty. Powinniśmy powiadomić go o jego urojeniach. Z pewnością setnie się ubawi, sprowadzając go na ziemię. Na wszystkich bogów – on ma Sebastienne. Pozwól, że się oddalę. Muszę się nacieszyć nadzwyczajną urodą Isobel z dala od ciekawskich spojrzeń. A Nokturn? Czy możesz być jednocześnie jego przywódczynią i przyjaciółką? Witaj, Być może dotarły już do Ciebie wieści o tajemniczych atakach na enklawy selûnitów na całym Wybrzeżu Mieczy. Wraz z Aylin niestrudzenie podążamy ich śladem, ale jak dotąd nie dostrzegamy w nich żadnego wzorca ani przyczyny. Aylin dosłownie wychodzi z siebie z wściekłości, a i mnie jest już blisko do tego stanu. Wiem, że w końcu znajdziemy sprawców, choć czasem żałuję, że nie ma Cię z nami. Zapomniane Krainy nie mają jednak prawa żądać od Ciebie kolejnych poświęceń. Teraz nasza kolej. Pomijając te haniebne ataki, wszystko u nas w porządku. Po tym wszystkim, co nas spotkało, z radością przyjmuję każdy dzień. Aylin przesyła pozdrowienia – bardzo entuzjastyczne, jak zapewne się domyślasz. Oboje mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś Cię spotkamy. Pozdrawiamy Cię serdecznie, Isobel Thorm P.S. TO JA, SIR AYLIN! PRZESYŁAM POZDROWIENIA! Sir Aylin nigdy nie miał wroga, którego nie zniszczył, Zdrajcy, którego się nie pozbył. Sir Aylin nigdy nie zginęł, Nigdy nie był martwy. Nie, czeka i czuwa, Aż znienawidzony nieprzyjaciel zaśnie samotnie, w łóżku a wówczas zaatakuje. Tak jest, Sir Aylin! Trzeba wybić te szczury co do jednego! Powiedzieliśmy Pieśni Nocy, że Lorroakan go ściga. Postanowił stawić mu czoła. Powinniśmy pójść z nim. [Ledwie czytelny list poplamiony piwem i innymi nierozpoznawalnymi substancjami.] Migotko, skarbie! Żegluję po Wybrzeżu Mieczy od prawie czterdzieści lat, ale nigdzie nie ma takiej piękności, co by mi tak do serca przypadła jak ty. Boję się spytać, czy tak piękna dama spędzi ze mną wieczór – pewnie zalotnicy walą do ciebie drzwiami i oknami. Bogatsi i piękniejsi niż ja, no i pewnie dadzą ci życie, na jakie zasługujesz. Mam tylko nadzieję, modlę się tylko o mały prezencik – pukiel twoich włosów, żebym mógł go nosić blisko serducha. Pytam o to, chociaż wiem, że prędzej Umberlee zapuka do moich drzwi i zaciągnie mnie do wyrka niż dostanę odpowiedź, ale jeśli to dla mnie zrobisz, rozpromienisz serce starego marynarza. Żeński 3 Powiem mu, żeby tu przyszedł – tylko po to, by miał satysfakcję z rozerwania cię na strzępy. Panie Aylin, otóż odkryłem urządzenie, które pozwoli udzielić twej nieśmiertelności komuś innemu. Nie zrobi wam ono krzywdy, nie spowoduje też żadnego bólu. Sir Aylin! Użycz mi swojego miecza! Będzie też chciał rozwalić mu głowę jak arbuza, a ja osobiście chciałbym to zobaczyć. Posępne Serce... Nie byłem pewny, czy kiedykolwiek znowu cię zobaczę. To ja, Nokturn. Pamiętasz? Przebierz się za diabelstwo mocno zbudowanej postaci żeńskiej. Prawdziwym bohaterem jest Pieśń Nocy – to on był światłem w ciemnościach. Mam nadzieję, że dobrze go ukryłeś. A ty, sharanko. Kapłanko Pani Utraty, która jest kimś znacznie więcej, niż się wydaje. Ty i Sir Aylin stąpacie po bardzo niepewnym gruncie. Zdradziliśmy Pana Aylin i Isobel pomimo wszystkiego, co razem przeszliśmy. Sir Aylin nie pomoże nam już w ostatecznej bitwie. Posępne Serce, moja przyjaciółko, Mam nadzieję, że wszystko u Ciebie w porządku. Nie mogę się rozpisywać, ponieważ wyznawcy Shar nie odstępują mnie niemal na krok w mojej nowej enklawie. Mam szczerą nadzieję, że spędzisz radosny wieczór ze starymi przyjaciółmi. Liczę też, że i nam będzie kiedyś dane znów się spotkać. Wiem, że mogą Cię zdziwić takie heretyckie słowa w moim liście, ale nie mogę się powstrzymać. Być może pewnego dnia odnajdę w sobie taką samą odwagę jak Ty i porzucę to życie. Na razie jednak muszę się pilnować. Pamięć o Tobie będzie dla mnie jedynym światłem w oceanie ciemności. Mam nadzieję, że kiedyś się odnajdziemy. Na zawsze Twoja, Nokturn Sir Aylin? Pora zabłysnąć! Powiedziałeś mu więcej, niż rzeczywiście musiał wiedzieć. Nie zamierzasz chyba mu go oddać, co...? Zdradziłbyś Pana Aylin? Jesteś niewierny czy po prostu głupi? Sebastienne Byłaś śliczna. Nieśmiała. Nikt cię jeszcze nie pocałował. Sebastienne Uważaj, czego sobie życzysz. Zje cię na surowo. Muszę go stąd wydostać. Tak jest, Panie Aylin! Trzeba wybić te szczury co do jednego! Był selûnitą uwięzionym przez sharan. Jego śmierć była nieunikniona. Zawsze myślałem, że Cazador zabijał każdą ofiarę, którą mu przyprowadzałem, ale nie. Sebastienne była jedną z moich pierwszych ofiar, ale Cazador przemienił ją w pomiot i skazał na głodowanie w tych sekretnych lochach. Ile jeszcze pomiotów jest tu uwięzionych? Setki? Tysiące? Dziennik Nokturn Nie mogę go sprowadzić, nawet gdybym chciał. Trzeba powiedzieć Panu Aylin o zamiarach Lorroakana. Opis codziennego życia Pandirny, adresowany do jej męża. Przebranie siebie: Krasnolud – postać żeńska Doświadczony szpieg: Elf – mocno zbudowana postać męska Przebranie siebie: Drow – postać żeńska Chciałam mu pomóc, ale powiedział, że lepiej walczy, kiedy wie, że jestem bezpieczna. Chyba to rozumiem – ja czuję to samo wobec niego. Przebranie siebie: Półork – postać żeńska Pieśń Nocy? Jest teraz w moim obozie. Przebierz się za niziołka o męskiej budowie ciała. A z nim na wolności, Thorm jest podatny na atak. Nadszedł czas, żebyśmy uderzyli. Martwy uchodźca Pieśń Nocy... wspominał o twoim lęku przed wilkami, tak jak mi opowiedziałaś. To nie jest przypadek. Nigdzie nie widać Pana Aylin. Zrobiliśmy sobie potężnego wroga, jeśli wymknął się z rąk Rolana. Bo dowiedział się gdzie... przetrzymują naszych synów... w niewoli... Głos 5 Zamordowany gnom Widziałem go – uwięzionego przez Ketherika Thorma. Zostawiłem go tam. Panie, nasi przyjaciele są uwięzieni w tym tunelu. Mój brat, on... umrze, jeśli mu nie pomożemy. Przepraszam, Sir Aylin. Nie chciałem być niegrzeczny. Poprosiłem obecnego tutaj naszego wspólnego przyjaciela o przedstawienie nas sobie, gdyż chciałem spotkać słynnego syna Selûne. Kułak Hektor „Z cienia wyzwolony wzniesie się w świetle księżyca i wyznaczy ścieżkę światła ku drugiej śmierci przeklętego". On coś o tobie wie. Oszczędź go i przekonaj się, co ma do powiedzenia. Doświadczony szpieg: Drow – postać żeńska Wezwij Pana Aylin, lśniącego paladyna Selûne, by dołączył do ciebie w bitwie. Przebranie siebie: Elf – mocno zbudowana postać męska Mam do ciebie parę pytań, Sir Aylin. Był prawdziwym aniołem. Spętany łańcuchami i torturowany przez stulecia. Pomyśleć, że był o krok od wolności. Musimy stawić czoła kolejnym wyzwaniom, ale Sir Aylin pozostanie w mieście, by dopilnować niedokończonych spraw. Mam nadzieję, że teraz możesz być spokojny, Sir Aylin. Doprawdy? A powiedz, czego on chce od Pana Aylin? Mówisz poważnie? Nie zamierzasz chyba wydać Panu Aylin jemu? Przebranie siebie: Diabelstwo – postać męska Przebierz się za krasnoluda o męskiej budowie ciała. Lorroakan sądzi, że starcie z Panem Aylin wydłuży mu życie? Widzisz, Boo? Ale głupi ci magowie. Przepraszam, Sir Aylin. Nie chciałem was obrazić. Żeński 1 [Mszał używany przez zgromadzenie Załamanego Boga podczas mszy. Zawiera wiele rozrzuconych po całym tekście hymnów o samobiczowaniu.] Zostaw go. *Rozpoznajesz jedną z blizn na jej twarzy – jest taka sama, jak jedna z run wyrżniętych na twoich plecach.* Mieli mnie zabrać do Wieży Ramzitha. Och! Czyż Lorroakan nie będzie zdziwiony, gdy Sir Aylin spuści mu baty w jego własnej cytadeli. Przebierz się za półelfa o kobiecej budowie ciała. Mam nadzieję, że teraz możesz być spokojny, Sir Aylin. Yrre Iskrą Rażony zyskał swój przydomek zarówno dzięki obsesji odnośnie błyskawic, jak i wynalazków, które opracował – miały one bowiem w zwyczaju razić prądem zarówno Yrre, jak i osoby postronne, które znajdowały się zbyt blisko. Sir Aylin wyjawił Posępnej prawdę. Posępna wcale nie została w dzieciństwie przez sharan uratowana, tylko uprowadzona i indoktrynowana. Co więcej, jej rodzice wciąż żyją w niewoli sharan i są związani z córką klątwą – to właśnie jest źródło bólu, który emanuje z rany Posępnej. Posępna musi udać się do Wrót Baldura, aby uratować rodziców i uwolnić się spod wpływu Shar. Gorzelnik ujawnił, że „jej klatka" znajduje się w Mauzoleum Thormów. Nie jest jasne, kim jest ta kobieta, ale klatka może być związana z reliktem. Doświadczony szpieg: Githyanki – postać żeńska Przebranie siebie: Niziołek – postać męska Sebastienne. Jestem... Byłam... Sama już nie wiem. To było tak dawno temu. Zabij go. Dokończmy ten rytuał. Sir Aylin. Wydaje mi się, że przyszedłeś się spotkać z Posępną. Od czasu do czasu jednak trafi się Sebastienne... Teraz jest Pieśnią Nocy. Największym osiągnięciem Baltazara i źródłem mojej największej mocy. Witam Cię. Choć wyrazy wdzięczności są sprzeczne z nauczaniem Pani Shar, nie mogę nie skorzystać z tej okazji, by podziękować Ci za wszystko. Dzięki Tobie moja droga przyjaciółka Posępne Serce nie tylko powróciła do mnie, lecz także zajęła miejsce, którego poprzednia Matka Przełożona pragnęła ją pozbawić. Jestem zaszczycona mogąc nazywać ją swoją przywódczynią, nauczycielką, a gdy pozwala nam na to dyskrecja, także moją najbliższą i najdroższą przyjaciółką. Dziękuję Ci za zaproszenie, lecz pilne sprawy w służbie Mrocznej Pani zawsze mają pierwszeństwo. Nawet sama Posępne Serce nie zdołałaby odwieść mnie od moich obowiązków, zwłaszcza teraz, gdy Klasztor Mrocznego Uścisku wypełnił się nowicjuszami potrzebującymi przewodniczki. Zajmę się jej podopiecznymi, aby mogła znaleźć czas dla starych przyjaciół. Niech błogosławieństwo Pani Shar zawsze Ci towarzyszy, Nokturn O, Srebrna Pani. Wysłuchaj mnie! Ty, Która Prowadzisz, Księżycowa Panno Selûne... MATKO TEGO, KTÓREGO NAZWALI PIEŚNIĄ NOCY. TO KONIEC PIEŚNI NOCY! Właśnie. I powiem ci, że spojrzałam na nią raz i od razu wiedziałam. To było to. Za każdym razem, gdy Pieśń Nocy zginie, moc Selûne przywraca go do życia. Znaleźliśmy dawnego przyjaciela Posępnej, która teraz nosi imię Nokturn i pełni funkcję kwatermistrza w sharańskim klasztorze. Choć ucieszył się na widok Posępnej, nie mógł się zmusić do buntu przeciw Shar. Przebierz się za drowa o kobiecej budowie ciała. Przebranie siebie: Diabelstwo – mocno zbudowana postać żeńska Proszę – macie proch? Beldrona czeka tam śmierć, jeśli mu nie pomożemy. Wysadźcie tę ścianę, błagam. Pani Shar ukarała mnie za porażkę: wygnała mnie ze swojego kościoła i nazwała wrogiem wszystkich swoich wyznawców. Nawet gdybym dostarczyła artefakt, nie dostąpię wybaczenia. Jestem wyrzutkiem. Straciłam wszystko – oprócz tajemnic, które może mi wyjawić Pieśń Nocy. Nokturn Nie możesz zniewolić żywej istoty do własnych potrzeb. Uwolnij ją. Natychmiast. Musisz nam wybaczyć. Chcemy znaleźć pocieszenie w naszych ciałach i słowach. Strażnik Taslim Atakowanie Ketherika, gdy Pieśń Nocy jest wciąż z nim związany, nie ma sensu. Trzeba go uwolnić! Martwe diabelstwo Sir Aylin. Wydaje mi się, że Jaheira chciałaby się z tobą zobaczyć. Sir Aylin? Pora zabłysnąć! Doświadczony szpieg: Człowiek – mocno zbudowana postać męska Nie obawiaj się jednak - kiedy nadejdzie czas, byś stanął twarzą w twarz z arcywrogiem, Sir Aylin będzie u twego boku. Sir Aylin powinien sobie z nim poradzić. To o niego mu chodzi. Sir Aylin patrzy. Jest nieustraszony. A kiedy jego twarz rozświetli cienie waszych występków, jego piękno was porazi. Doświadczony szpieg: Drow – mocno zbudowana postać męska Przebierz się za półorka o kobiecej budowie ciała. Powstrzymaj go. Pieśni Nocy nie wolno odejść. Musi zginąć od mojej włóczni, bo inaczej mnie zawiedziesz. Moja córka powinna tańczyć na jarmarku z kwiatami we włosach. Nie być tutaj. Nie w ten sposób. Jeśli nienawiść Pieśni Nocy wobec Ketherika jest tak głęboka, jak się wydaje, będzie nieocenionym sojusznikiem. Lorroakan nie może go skrzywdzić. Nie trać wiary. Przebranie siebie: Człowiek – postać żeńska Astarion spotkał Sebastienne, jedną z pierwszych ofiar, które przywiódł do Cazadora. Zamiast wypić krew Sebastienne, Cazador zamienił ją w wampirzy pomiot i zamknął w tym lochu. Nie wiemy, ile ofiar Astariona wciąż tu „żyje", ale dowiedzieliśmy się, że drzwi do cel kontroluje kostur Cazadora. Musimy mu go odebrać, jeśli chcemy decydować o losie więźniów. Przebranie siebie: Półelf – postać żeńska Przemyśl swoją pozycję, Lorroakanie. Nic nie jest w stanie na zawsze uwięzić syna Selûne. Kiedy Yrre Iskrą Rażony po raz pierwszy opuścił Podmrok, na powierzchni szalała potężna burza. Zainteresowanie gnoma głębinowego błyskawicami natychmiast stało się wszechogarniająca obsesją, która skłoniła go do spędzenia reszty życia na próbach odtworzenia potęgi burzy. Nokturn? Nie powiem, żebym cię znała. Ale to interesujące imię. Jest w moim obozie. Jeśli chcesz go oddać, to musisz sam się z nim uporać. Pani, nasi przyjaciele są uwięzieni w tym tunelu. Mój brat, on... umrze, jeśli mu nie pomożemy. Przebierz się za elfa o męskiej budowie ciała. Przebierz się za drakona o męskiej budowie ciała. Jestem synem Selûne – my rozjaśniamy ciemność, nie tworzymy jej. Nie tylko ona – znam tak wiele z tych twarzy. Żyła niegdyś piękna kobieta. Mężczyźni zjeżdżali się ze wszystkich krain, by prosić ją o rękę, lecz nikomu nie udało się zdobyć jej serca. Jej matka rozpaczała, albowiem pragnęła, by córka odnalazła miłość i szczęście. A potem matka umarła. Piękna kobieta wypłakiwała sobie po niej oczy. Zalotnicy przestali do niej przyjeżdżać, przyjaciele pisać, a ona wciąż szlochała. „Biedne dziecię," – wyszeptała jej do ucha Shar –„pragnęli cię tylko dla twojej urody. Twojego czaru. Twojego wdzięku. A gdy twoją urodę przykrył całun żałoby, nikt już o ciebie nie dba. Nikt prócz mnie". Kobieta przemówiła do Shar, która jej wysłuchała. Modliła się do Shar, która odpowiedziała na jej modlitwy. Po raz pierwszy w życiu kobieta zyskała prawdziwą przyjaciółkę. A potem Shar poprosiła ją, by wzięła fiolkę. Niewielką. Niewinną. I zaniosła ją pewnemu mężczyźnie. Mężczyzna ów napełnił fiolkę płynem i kazał jej wrzucić ją do studni. Tak też uczyniła. Pragnęła, by Shar ją kochała. By była z niej dumna. A potem mieszkańcy zaczęli chorować. Zaczęli umierać. Lecz Shar kochała ją. A kobieta kochała Shar. Teraz mężczyźni i kobiety zjeżdżają ze wszystkich krain, by ją ujrzeć. Nie dlatego, że jest piękna. Nie dlatego, że jest czarująca. Lecz dlatego, że jest Najwyższą Kapłanką Shar. A jej słowo jest prawem. Dowiodłam lojalności wobec Pani Shar, zabijając Pieśń Nocy, syna Selûne. Pani Shar nakazała mi oczyścić szeregi jej wyznawców z tych, którzy ją zawiedli – w tym z Ketherika Thorma, ale także Matki Przełożonej. Jak się okazuje, misja zdobycia artefaktu nie zrodziła się z woli Pani Shar, ale z żądzy władzy Matki Przełożonej. Pokonaliśmy najemnika Aradina, gdy napadł na nasz obóz w środku nocy. Sir Aylin zamierza ukarać jego pracodawcę, czarodzieja Lorroakana. Jeśli chcemy pomóc, musimy udać się do Wieży Ramazitha. Porzuciłabyś przyjaciółkę? Jesteś bardzo okrutna. Przebranie siebie: Niziołek – postać żeńska Ketheric go pojmał i wykorzystywał do podtrzymywania swojej niezniszczalności. Nazywają go Pieśnią Nocy. Przyjaciółka wewnątrz? Masz na myśli Nokturn? Męski 1 Znaleźliśmy „relikt" – mężczyznę zwanego Pieśń Nocy. Baltazar chciał zabrać go do Ketherika. Zamiast tego zwróciliśmy się przeciwko nekromancie. Przebierz się za półorka o męskiej budowie ciała. Dziękuję, bardzo dziękuję. Zgromadzę zapasy i wkrótce wyruszę. Aylin... Nie mogę uwierzyć, że on żyje. Nim dzień się skończy, będzie w moich ramionach. Niewiarygodne. Mój brat Beldron. On wciąż tam jest! Ja... Przebierz się za człowieka o mocno zbudowanej postaci męskiej. Posępna czeka na rozmowę z Panem Aylin. Lepiej poczekam, aż będzie wolny. Chcesz mu go wydać i pozwolić, żeby ten nadęty łajdak wyrwał mu skrzydła? Głos 8 Dzieci mogę zrozumieć – to szantaż wobec rodziców – ale Sebastienne? Tu oferujemy inne usługi, skarbie. Mam żonę, a ty nie jesteś w moim typie. Błogosławieństwo boskiej matki Pana Aylin zadaje [1] wrogom, którzy znajdą się w odległości [2] od niego lub rozpoczną w tym miejscu swoją turę. KSIĘŻYCOWA PANNO, USŁYSZ MNIE! SIR AYLIN JEST WOLNY! To ma mnie niby pocieszyć? On – ten obiekt – był kluczem do mojej nieśmiertelności. Jeśli nienawiść Pieśni Nocy wobec Ketherika jest tak głęboka, jak się wydaje, będzie nieocenionym sojusznikiem. Sir Aylin. Może niech lepiej porozmawia z kimś, kto zna Posępną nieco lepiej niż ja. Drogi Ansurze, mówiłem to już tysiąc razy – i powtórzę po raz kolejny: nie ma lekarstwa, ale to nie szkodzi. Czuje się dobrze, lepiej niż kiedykolwiek. Dlaczego więc masz się zadręczać? Oczywiście wiem, dlaczego. Pamiętasz Yal Tengri? Żeglowaliśmy po nim miesiącami w poszukiwaniu Wielkiej Iglicy. Zanim ją znaleźliśmy, pochorowaliśmy się jak psy. Jednak ty nigdy mnie nie opuściłeś, nawet na chwilę, choć mogłeś zdecydować się po prostu odlecieć. Powiedziałeś mi, że jest coś w doświadczaniu tego ze mną, moimi oczami; chciałeś dzielić moją miłość do przygody. Był to, jak mawiałeś, zaszczyt. Jednak tak naprawdę to ja byłem zaszczycony. Jesteś najwspanialszym, co mnie w życiu spotkało. Nigdy nie musiałem cię o nic prosić, Ansurze, ale teraz proszę, byś przestał. Może i nie mam już tych uczuć, ale znam twoje i wiem, że cierpisz katusze. A nie musi tak być. Bądź wolny, Ansurze. Leć. I wiedz, że nawet gdy nie ma mnie przy tobie, na zawsze pozostanę twym przyjacielem, Balduranem. Sir Aylin odszedł, by stawić czoła Lorroakanowi po tym, jak dowiedział się, że mag planuje go pojmać. Znajdziemy ich w Wieży Ramazitha. Nie mogę ci pozwolić go zabrać, Baltazarze! Macie proch, pani? Beldrona czeka tam śmierć, jeśli mu nie pomożemy. Wysadźcie tę ścianę, błagam. Zginiesz podobnie jak on. To dopiero początek. Odleciał – nie bardzo wiem dokąd. Doświadczony szpieg: Gnom – postać męska Nasz obóz jest oblężony przez sprzedawczyków. A Sir Aylin jest nagrodą, która ich skusiła. Z biurka Lorroakana, Pana Wieży Ramazitha. Piszę, aby poinformować Cię, że potrzebny jest mi nowy lokaj. Poprzedni stanowczo zbyt wiele czasu trawił wchodząc w konfidencję z Pieśnią Nocy. Naprawdę mógłby przestać już rozpraszać mój personel. W każdym razie pozbyłem się go. A ponieważ masz niewątpliwy talent do przyciągania ku sobie osobników najróżniejszego autoramentu, przyślij mi proszę kogoś godnego zaufania. Kogoś, kto będzie wykonywał polecenia bez marudzenia. Najlepiej odpornego na wyrzekanie marudnego aasimara. Pozdrawiam, Lorroakan Powinniśmy powiedzieć Aylin, że Lorroakan na niego poluje. Ma prawo to wiedzieć. Selûnicki posterunek, spustoszony przez nieznanych sprawców, od teraz pod ochroną Sir Aylin'a, znanego jako Miecz Selûne Przebierz się za drakona o kobiecej budowie ciała. Przebierz się za człowieka o mocno zbudowanej postaci żeńskiej. Coś mi mówi, że Sir Aylin znajdzie sobie winnego. A potem kolejnego. Pewnie potrzebuje trochę czasu, by to do niego dotarło. Z pewnością wkrótce będzie pijany szczęściem. Pieśń Nocy – lub Sir Aylin, bo pod tym imieniem jest znany – wyjawił mi, że nie zostałam uratowana przez wyznawców Shar, ale przez nich porwana. Co gorsza, przez te wszystkie lata przetrzymywali moich rodziców w niewoli, podczas gdy mnie poddano indoktrynacji i wcielono w ich szeregi. Wybacz, nie zauważyłam. Moja przyjaciółka, kiedy jeszcze żyła, była kobietą o wielkiej sile i harcie ducha. Kiedy byłyśmy tylko we dwie, nazywałam ją stira. Wspomniałaś o siostrzenicy gondanina. Co to za historia? Męski 2 Dzień, w którym niebianin przyjdzie do mnie z wizytą, będzie doprawdy srogi. Sir Aylin przyszedł do Posępnej. Nokturn i ja musieliśmy tu często przychodzić. Z pewnością przed wieloma rzeczami chcieliśmy się ukryć. Sir Aylin. Twój blask musi zniweczyć tę ciemność. Jestem Sir Aylin. Syn Księżycowej Panny, Selûne – czempion jej sprawy w tej zacnej krainie. Posunęł się za daleko. Jest w nim coś mrocznego – i to coś rośnie. Kimkolwiek on jest, bardzo nie lubi Ketherika. A gdzie to błąka się młoda Posępna? Sir Aylin ma odpowiedzi na jej pytania. SIR AYLIN! POTRZEBUJEMY NIEBIAŃSKIEJ MOCY! Lanpos Biggs, Elegia Od Mansera, ku pamięci. Jakże zachwycony byłem Przez twoją siłę, nim zobaczyłem, że przewyższa ją Twoja łagodność. Nikt nie mógł Równać się z twoją dokładnością, standardami, lecz cierpliwość Cierpliwość byłą twoja dewizą. Cierpliwość Oraz Braterstwo. Widok martwych czarodziejów zawsze mnie podnosi na duchu... ale coś mi wygląda, że Aylin uciekł. Może się teraz na nas mścić. Sprzeciwiłam się woli Pani Shar i uwolniłam Pieśń Nocy, kiedy wspomniał o wydarzeniu z mojej przeszłości. Czy Pani Shar mi wybaczy? Czy moja pierwotna misja ma jeszcze jakiekolwiek znaczenie? Obawiam się, że przez kilka słów selûnity wszystko zepsułam... Jednak czyny Pana Aylin są wielkie, a jego obecność – widoczna. Prędzej czy później odkryje, że córka Selûne żyje. Przebranie siebie: Półelf – mocno zbudowana postać męska Odmówisz Panu Aylin, synowi Księżycowej Panny, paladynowi tejże Selûne? Doświadczony szpieg: Elf – postać żeńska Dziękuję, że wyjawiłeś mi swój plan. Z przyjemnością popatrzę, jak Sir Aylin rozrywa cię na strzępy. Męski 4 Nazywał mnie ukochaną, upragnioną, cudowną... ale nic nie brzmiało tak słodko, jak sposób, w jaki mówił „Sebastienne". Uwolniłam Pieśń Nocy, syna Selûne, zamiast go zabić, jak żądała Pani Shar. Pieśń Nocy zdaje się wiedzieć coś o mojej przeszłości, ale czy warto ryzykować gniew mojej bogini? *Sir Aylin nie chce spojrzeć ci w oczy.* Po co mówić mu cokolwiek o Panu Aylin? Nie zamierzasz chyba go zdradzić...? Zamordowana uchodźczyni Przebranie siebie: Gnom – postać żeńska Doświadczony szpieg: Elf – postać męska Zostaw go. Nie odzywaj się tak obcesowo do wybranki Pana Aylin, syna Księżycowej Panny, paladyna... Martwa uchodźczyni Zamierzam pomóc mu w walce z Lorroakanem. Przyprowadzę go. Nie mogę się doczekać nagrody. Droga Floro, Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Wiem, wreszcie dokończyłem obraz. I to nie byle jaki – wygląda znajomo? Podpowiem ci. Klękam na nim na jedno kolano, a ty czynisz mnie najszczęśliwszym mężczyzną na świecie. Muszę kończyć – w klasie obok panuje cisza, co nigdy nie wróży niczego dobrego. Wszystkiego najlepszego, kochanie. Amandus Przebranie siebie: Githyanki – postać męska Nie ma co do tego wątpliwości. Ale nawet Sir Aylin doświadcza potknięć w ocenie sytuacji. Widok ciebie zabijającej syna Selûne wzbudził we mnie obrzydzenie. Nie sądziłam, że upadniesz tak nisko. Chłopcze! Przygotuj się. Kiedy okiełznam aasimara, musi trafić prosto do run więziennych. On nie wróci. Teraz ma go Lorroakan. Zapomnij o nim. Sir Aylin. Twój blask musi zniweczyć tę ciemność. Zdradziliśmy Pana Aylin, ale po starciu nie pozostał przy życiu nikt, kto mógłby nas za to wynagrodzić. Czego się tak boisz, magiku? Przecież chyba nie Pieśni Nocy – w końcu jest on jedynie reliktem, na który można polować, który można kupić. Pieśń Nocy jest nie tylko osobą, ale też żywą ofiarą. Chcę być szczęśliwa. I już jestem – z Aleksandrem. Pieśń Nocy? Jest teraz w moim obozie. Nie łgaj Panu Aylin. Nie po tym, co wszyscy przeszliśmy. Posępna oszczędziła Pieśń Nocy mimo rozkazu Shar, by złożyć go w ofierze. Shar bez wątpienia będzie wściekła, ale wydaje się, że Pieśń Nocy wie coś o przeszłości Posępnej. Tajemnice, które może ujawnić, mogą być warte gniewu bogini. Czy Sebastienne cię w jakikolwiek sposób skrzywdziła? Wciąż żyje, tak? Lepiej, żeby to była prawda – i lepiej nie wchodź mi w drogę. Kto to? To ja mam przypieczętować jego los. Pozwól mi się tym zająć. Ale niech będzie. Niech Sir Aylin podejmie decyzję, jak postąpić z Lorroakanem. Chciałabym tylko, żeby zaznał trochę spokoju po tym wszystkim, co przeszedł. Ja także. Ale Sir Aylin wiele przeszedł – musi być zmęczony zabijaniem złoczyńców. Sir Aylin ocalił nasze skóry – a teraz pozwalamy Lorroakanowi go tłamsić i nazywać się potężnym. Mogę zrobić, co zechcę! Jest mój. Aasimar przywiązany do klatki duszy mojego autorstwa. Użycza nieśmiertelnej siły generałowi Thormowi. Nasi przyjaciele są uwięzieni w tym tunelu. Mój brat, on... umrze, jeśli mu nie pomożemy. Sir Aylin się tu nie hamował. Ketheric będzie czekał na nas na dachu. Pomóżmy mu dokończyć robotę. Przebierz się za niziołka o kobiecej budowie ciała. Znaleźliśmy tabliczkę ujawniającą fakt, że Pieśń Nocy nie jest reliktem. To mężczyzna, uwięziony i w jakiś sposób wmieszany w sprawę niewrażliwości Ketherika na rany. Kułak Stark *Zabiłaś syna Selûne dla Mrocznej Damy. Teraz jesteś jej Wybrańczynią.* O nie, to sprawa Posępnej - zostawię Pana Aylin komuś, kto zna go lepiej. Przebranie siebie: Gnom – postać męska Więc mam go zostawić w rękach tego szaleńca? Absolutnie nie. Absolutnie nie. Nigdy. A twoja siostrzenica? Sir Aylin Zostaliśmy pokonani i zbiegliśmy. Aylin powinien tu być, chyba że Lorrakan przechwycił go w drodze. Czy naprawdę jesteś synem Selûne? Popchnęliśmy Aylin na wojenną ścieżkę, nie mówiąc dokładnie, co go czeka. Uwolniliśmy Pieśń Nocy, a on pognał przez krainy ogarnięte klątwą cienia w kierunku Wież Wschodzącego Księżyca. Chce się zemścić na Ketheriku Thormie. Ucisz jej słowa Włócznią Nocy. Doświadczony szpieg: Niziołek – postać męska Przebierz się za gnoma o męskiej budowie ciała. Kiedy nadarzy się okazja, muszę porozmawiać z Pieśnią Nocy. Cokolwiek twierdzi, że wie... To mi może pomóc odnaleźć w tym wszystkim sens. Żeński 4 Doświadczony szpieg: Drakon – postać żeńska Hannah Binary Nie rozumiem. Co tak zdołowało Pana Aylin? Mam nadzieję, że spróbuje. Proszę, Lorrokanie, przybądź do mnie ze swoją magią i zwiotczałymi czarami. Spróbuj choć dotknąć włochatym paluchem Pana Aylin, najwyższego syna Selûne. Pani Migotko, byłam na każdym pani występie mimo że mój tata uważa, że jestem za młoda na chodzenie do Spłonionej Syreny. Jest pani najlepszą artystką, jaką w życiu widziałam! Mógłaby pani nauczyć mnie tańca, ślicznie proszę? To nie będzie trudne, jestem już bardzo dobra – bez problemu robię dwie gwiazdy z rzędu! Mogę pomagać z makijażem, czyścić błyszczące stroje, robić fryzury – czego dusza zapragnie! Będę najlepszą uczennicą, jaką kiedykolwiek pani miała, przysięgam na Ilmatera! Będę dziś na występie, jestem dziewczyną z kręconymi blond włosami, do których pasowałaby jedna z pani niebieskich wstążek, tak tylko mówię! Nie mogę się już doczekać! Całuski, Mindi Jednak pozostawię to Aylin. Na pewno z przyjemnością sam się z tobą rozprawi. Nic nie zrobiła... Ale nie mogę powiedzieć tego samego o wszystkich moich ofiarach... Przebranie siebie: Człowiek– postać męska Znaleźliśmy dawnego przyjaciela Posępnej, który teraz nosi imię Nokturn. Służy jako kwatermistrz w sharańskim klasztorze i może okazać się cennym sojusznikiem dla Posępnej. Księżycowa Panno, proszę, byś oczyściła niegodziwość z serca pogromcy Ketherika Thorma! Daruj mu grzech posłania Pana Aylin w jego plugawe szpony! Przebierz się za człowieka o męskiej budowie ciała. Nokturn wiele tu wycierpiał, ale pozostał wobec mnie lojalny. Kiedy już umocnię się na moim stanowisku, sprawię, by mógł wybrać sobie sam miejsce w służbie Pani Shar. Bakcymbał! Teraz już jest dobrze, bo jestem wolny. On nie jest przedmiotem. Powiedz mi – tylko ostrożnie dobieraj słowa – gdzie on teraz jest? Przebierz się za elfa o kobiecej budowie ciała. Gdy odzyskał wolność, Ketheric stał się odsłonięty. Wystarczy, że uderzymy. List od Nokturn Ma na imię Pieśń Nocy. To nieśmiertelna istota, którą Ketheric uwięził w Sferze Cieni. Yrre Iskrą Rażony zamierzał podarować Czaroiskrownik Lenore, kapłance Mystry i dawnej kochance. Ale kiedy gnom wrócił do wieży kapłanki, ta była opuszczona – pozostał w niej jedynie kurz i porzucone eksperymenty. Z chęcią zobaczę, jak rozpłata Ketherikowi głowę. Przebranie siebie: Krasnolud – postać męska Za jakiego debila mnie uważasz? Ukrywasz go. Trudno się dziwić, że chcesz zatrzymać nagrodę dla siebie. Pieśń Nocy to ofiara Shar – jest moim przeznaczeniem. On nie może go mieć! Oszczędź ją. *I jej imię. Sebastienne.* Poleciał wytropić Ketherika Thorma. Mogę tylko przyspieszyć jego śmierć i mieć nadzieję, że potem przyjdą odpowiedzi. Nie mów Isobel, jaki los spotkał Pana Aylin. Nie wolno jej wchodzić do tego gniazda żmij. Doświadczony szpieg: Półelf – mocno zbudowana postać męska Sebastienne. Przebranie siebie: Elf – postać żeńska List od Nokturn Shar ukarała Posępną, pozbawiając ją wszelkich łask i wykluczając ze swojego kościoła. Odtąd wszyscy sharanie będą uważać ją za pariasa i wroga. Jedyne, co może teraz zrobić, to zasięgnąć rady Pieśni Nocy – czyli Sir Aylin, bo pod tym imieniem jest znany – i przekonać się, jakich odpowiedzi może on udzielić. Jestem Sir Aylin. Poza tą piekielną krainą noszę miecz z błogosławieństwem mej matki, Selûne. Z chęcią zobaczę, jak rozpłata Ketherikowi głowę. Ojciec powiedział, polecił, przykazał. Nie mów tego, nie mów! Klatka. Jej klatka. Co za szczęście, że przedstawiłam go mojemu przyjacielowi. On go ustawił do pionu, znalazł mu pracę w Odlewni. Doświadczony szpieg: Diabelstwo – postać żeńska List od Sebastienne Banenici zmusili mojego brata, żeby mnie pobił... za podsłuchiwanie... Zrób, o co prosi – połóż rękę na jego ramieniu. Do zabicia... mojego brata... Hmm. Jeśli uznasz, że jest tego wart, zrobię, co każesz. Teraz, gdy Sir Aylin powrócił do objęć czasu, będzie potrzebował sojuszników i rzeczników. Naprzód, Sir Aylin! Nadeszła twoja chwila! Zapamiętaj moje słowa: Pieśń Nocy należy do mnie. Z twoją pomocą lub bez niej spotka go przeznaczony mu los – tutaj, w tej wieży. Nie mogę się doczekać, żeby pomóc mu rozgnieść czaszkę tego chłystka na pulpę. Uratowałeś aasimara Pieśń Nocy z klatki duszy. Pieśń Nocy będzie się kierować do Wież Wschodzącego Księżyca. Lepiej się tam udajmy i sprawdźmy, co zgotował Ketherikowi Thormowi. Znaleźliśmy Pieśń Nocy, ale to nie artefakt, lecz żywa istota – mężczyzna, który został uwięziony w Sferze Cieni. Czego chce od niego czarodziej z Wrót Baldura? Przykro mi to mówić, ale ona nie żyje. Przeszyta sharańską włócznią. Myślałem, że Pieśń Nocy będzie przeszczęśliwy po zabiciu tego „jasnowłosego głupca". Kiedy następnym razem się spotkamy, żadne słowa nie przejdą przez usta Pana Aylin, ale jego miecz z twego ciała uczyni swoją pochwę. „Od niego". Fascynujące. Byłeś w świątyni Shar, prawda? W Sferze Cieni? Wiem, gdzie on jest. Może nawet byłbym skłonny ci powiedzieć. Doświadczony szpieg: Gnom – postać żeńska Ho, ho! Co za ruch. Zwinne czarodziejskie palce maga niewiele mu pomogły przeciwko gniewowi Sir Aylin. Sebastienne. Pieśń Nocy to osoba? A on zamierzał skorzystać z jego siły życiowej? Nie powinno mnie to dziwić. Żeński 2 Czego od niego chcesz? Pójdę go przyprowadzić. Nie mogę się doczekać nagrody. Przebranie siebie: Drakon – postać żeńska Dopóki nie usłyszę, co Pieśń Nocy ma do powiedzenia na swoją obronę, po prostu nie będę wiedziała, czy zrujnowałam wszystko bez powodu. Mówisz o Panu Aylin czy o sobie? Przebierz się za diabelstwo o mocno zbudowanej postaci męskiej. Doświadczony szpieg: Drow – mocno zbudowana postać żeńska Mam nadzieję, że święty zapał Aylin wkrótce wróci. Nie mogę patrzeć, jak wydaje się taki... zagubiony. Przebierz się za półelfa o mocno zbudowanej postaci żeńskiej. Oszukaliśmy Pana Aylin i wysłaliśmy go w pułapkę... Czy tak traktujemy przyjaciół i sojuszników? Cieszę się, że to z siebie wyrzucił – zasłużył na to. Rozchmurzy się. Pewnie jest po prostu zmęczony, jak powiedział. Doświadczony szpieg: Półork – postać męska Jeśli wróci przede mną – powiedz mu, że go kocham. I że wkrótce się zobaczymy. Stanęliśmy po stronie Lorroakana przeciwko Sir Aylin. Musimy z nim porozmawiać, aby odebrać nagrodę. Sebastienne. Jeśli gdzieś tam siedzi, to już ja go znajdę. Zapamiętaj moje słowa. Uwolniliśmy Pieśń Nocy – i zostaliśmy pobłogosławieni przez Selûne za uratowanie jej syna. Doświadczony szpieg: Diabelstwo – mocno zbudowana postać żeńska Z żalem informuję, że Pieśń Nocy nie żyje – zabity w sharańskiej świątyni, w której go uwięziono. Doświadczony szpieg: Diabelstwo – postać męska Zabij ją. Uwolniliśmy Pieśń Nocy, a on pognał przez krainy ogarnięte klątwą cienia do Wież Wschodzącego Księżyca, gdzie chce rozprawić się z Ketherikiem Thormem. Jeśli ten szarlatan Lorroakan uważa, że może pokonać Sir Aylin, to jest jeszcze głupszy, niż sądziłem. Co słychać u Nokturn? Oddal się, przyjacielu; musze się zająć adoracją mojej lubej. Osoba? Błagam, obrażasz go – obrażasz mnie. Głupcy. Tak jakby obietnica dowolnej kwoty mogła sprawić, że będą równi Panu Aylin. Lorroakan chciał uwięzić i torturować mojego przyjaciela, Pieśń Nocy. Nie mogłem pozwolić, żeby go skrzywdził. Mój bart nazywał się Lanpos, pani. Pewnie masz mętlik w głowie, odkąd poznałaś prawdę. Jestem przekonany, że niełatwo było ci przełknąć to, co ujawnił Sir Aylin, ale wiedz, że nie będziesz sama, gdy przyjdzie czas, żeby zmierzyć się z przeszłością. Proszę, nie krzywdźcie mojego Phila, błagam was. Doświadczony szpieg: Krasnolud – postać męska Lorroakan ma więc swoją nieśmiertelność. Sir Aylin znów stracił wolność. Kiedy do naszego miasteczka przybył wysłannik Selûne, byliśmy wniebowzięci. Sir Aylin. Syn samej Księżycowej Panny. Pieśń Nocy obiecał, że powie mi coś o mojej przeszłości. Muszę z nim jak najszybciej porozmawiać. Okłamaliśmy Lorroakana, że Pieśń Nocy nie żyje. Wygląda na to, że nam uwierzył i zakończył poszukiwania Pana Aylin. Przyznaję się bez bicia. Jeden rzut oka na Aylin i wiedziałam, że muszę z nim być. Należałam do niego. I tyle. Miejmy nadzieję, że nie będzie szukać zemsty. Nie uśmiecha mi się doświadczyć gniewu aasimara. Nie rób tego, Posępna. Nie zabijaj go – pożałujesz tego. Powiem mu, żeby tu przyszedł – tylko po to, by miał satysfakcję z rozerwania cię na strzępy. Przebierz się za diabelstwo o męskiej budowie ciała. Spotkałam przyjaciela z dzieciństwa, który teraz nosi imię Nokturn. Ucieszył się na mój widok, ale nie był w stanie porzucić wiary w Shar, tak jak ja to zrobiłam. Czyli Lorroakan poszukuje Pana Aylin? Pożałuje tego, kiedy mu powiemy. Wrota Baldura to jedyne miasto w okolicy. Pozwólmy im zostać, póki niebezpieczeństwo nie przeminie. Naprzód, Sir Aylin! Nadeszła twoja chwila! Doświadczony szpieg: Diabelstwo – mocno zbudowana postać męska Żeński 1 Pokażę ci rozkosze, których twoja żona nie była w stanie. Przebranie siebie: Półelf – postać męska Aylin to coś znacznie więcej. Jest aasimarem, przywiązanym do klatki duszy mojego autorstwa i udzielającym nieśmiertelnej siły generałowi Thormowi. Księżyc nad nim i gwiazdy u jego boku! Sir Aylin się nie przejmuje – on planuje strategię. Lorroakan poluje na potężną zwierzynę – być może zbyt potężną dla niego. Sir Aylin powinien zostać poinformowany, że poszukuje go kolejny ambitny głupiec. Strażnik Gurir Czego od niego chcesz? Budowa ciała Może go skrzywdzić. Tak jak Ketheric. On to przeżyje, ale może cierpieć jak każdy z nas – i to dłużej. Zamordowana pół-orczyca Doświadczony szpieg: Półelf – postać żeńska Jest nieśmiertelny. I bardzo silny. Możesz zapomnieć o odebraniu za niego nagrody. Zostawiam cię. Rozpoczynam nowe życie z miłością mojego życia. To było coś innego. Jakbym mogła zobaczyć swój los w jego oczach. Synu Selûne, pokaż, na co cię stać! *Przychodzi ci do głowy przelana krew syna Selûne. Jesteś ulubionym sługą. Mrocznym Sędzią.* O, Srebrna Pani. Wysłuchaj mnie! Ty, Która Prowadzisz, Księżycowa Panno Selûne... MATKO TEGO, KTÓREGO NAZWALI PIEŚNIĄ NOCY. TO KONIEC PIEŚNI NOCY! Doświadczony szpieg: Niziołek – postać żeńska Co zamierzasz mu zrobić? Dobra robota z uwolnieniem Pana Aylin od tego śmiecia, który go ścigał. Ostatnie, czego mu trzeba, to dalsze kłopoty. Jej blizna wygląda jak jedna z run na twoich plecach. Przebierz się za drowa o mocno zbudowanej postaci żeńskiej. Dziękuję, że uratowałaś syna Selûne. Czarodziej jest durniem, ale nie jest głupi. Nasz podstęp kupi tylko trochę czasu – musimy to powiedzieć Panu Aylin. Teraz wszystko wyszło na jaw. A mój ojciec nie żyje, wiec nie mam się czego bać. Obawiam się tylko o Aylin. Potrzebuje leczenia. Odpoczynku. Po wszystkich kłopotach, żeby go uwolnić... Umie o siebie zadbać. To w końcu Sir Aylin, prawda? Męski 2 Płeć Dowiedz się więcej o swojej przeszłości od Pana Aylin. Cóż może uciszyć Pieśń Nocy? Tylko Pieśniarka Nocy we własnej osobie – Shar. Pani Nocy. Pani Utraty. Nosi wiele imion, lecz jej cel jest prosty: powstanie światła było błędem, a życie jest niczym więcej jak iluzją, fałszywą melodią skomponowaną z kłamstw, zakłócającą spokój zapomnienia. Niech Shar stanie się waszą przewodniczką. Pozwólcie jej uciszyć fałszywą melodię w waszych sercach i powróćcie w jej mroczne objęcia. Nie potrzebujecie niczego prócz nicości. Odwiecznego łona, w którym będziecie zawsze bezpieczni w mroku wraz z Matką Shar. Być może. A może nie. Decyzja należy do Pana Aylin. Spokojnie, mój przyjacielu. Sir Aylin jest teraz w lepszej formie, niż przez cały miniony wiek. Sir Aylin rozedrze go na strzępy, jak się dowie o jego planach. Powinniśmy mu niezwłocznie powiedzieć. Kułak Osms No i wyruszył. To się nie skończy dobrze dla Pieśni Nocy. Przebranie siebie: Diabelstwo – mocno zbudowana postać męska Oraczka Zaynah Obawiam się, że potężny Pieśń Nocy nie stanowił wyzwania dla mojej magii. Zginął. Ależ ona już wam pomaga. Postawiła u waszego bogu swój miecz. Pana Aylin. Przyjaciółkę? Ona może mnie za taką miała, ale ja jej na pewno nie. Gdy odzyskał wolność, Ketheric stał się odsłonięty. Wystarczy, że uderzymy. Przebierz się za gnoma o kobiecej budowie ciała. Przebierz się za githyanki o męskiej budowie ciała. Ha! Nie jestem zaskoczony. Masz wielki talent do uśmiercania wrogów Pana Aylin. Dziękuję, przyjacielu. Z głębi serca. Nie opuszczę go. Nie po raz drugi. Nigdy więcej. Sir Aylin prędko rozprawi się z tym magiem – niezależnie od jego zamiarów. On coś o tobie wie. Oszczędź go i przekonaj się, co ma do powiedzenia. Jestem twoim bratem. To moje zadanie. Posępne Serce... Nie byłem pewny, czy kiedykolwiek znowu cię zobaczę. To ja, Nokturn. Pamiętasz? Najpierw pozwól mi przeprosić Pana Aylin. Moje działania wynikały ze strategii – to nic osobistego. Proszę... Beldron wciąż jest tam uwięziony. Wysadź tę ścianę, błagam. Przebranie siebie: Półork – postać męska Gondanin Lanpos Biggs Nieśmiertelny, tak? Ciekawe. Niełatwo będzie go zaciągnąć do maga, ale jeśli ty tego nie zrobisz, to znajdzie się ktoś inny. Ostatnia ofiara Syna Księżyca Sir Aylin nigdzie nie idzie spokojnie. Jednak życie Pana Aylin jest wieczne. I on nie zapomina. A teraz – wydaje mi się, że Isobel zadała ci pytanie. Spotkamy się w waszym obozie – zgoda? Jeśli ten mag tak bardzo pragnie dostać Sir Aylin, uważam, że powinniśmy dać mu dokładnie to, czego chce. Nie rób tego, Posępna. Nie zabijaj go – pożałujesz tego. Tak po prostu powiesz, gdzie go znaleźć? Nie zamierzasz chyba naprawdę go zdradzić, co...? Manser Biggs... mąż Lydii... ojciec Grindo i Hastara... Z chęcią zobaczę, jak rozpłata Ketherikowi głowę. Widok Posępnej zabijającej syna Selûne wzbudził we mnie obrzydzenie. Nie sądziłam, że upadnie tak nisko. Doświadczony szpieg: Człowiek – postać żeńska Nie zbliżaj się. Zabezpieczenie Aylin na tę małą wyprawę będzie wymagało skupienia. Będę się zajmować moim skarbem, oczywiście. Przeszedł więcej, niż powinien. Doświadczony szpieg: Githyanki – postać męska Doświadczony szpieg: Elf – mocno zbudowana postać żeńska Przebierz się za krasnoluda o kobiecej budowie ciała. Mój Aylin to niesamowity mężczyzna, ale nikt nie wychodzi z takich koszmarów bez szwanku. Teraz jest w moich rękach i zamierzam mu pomóc we wszystkim, co go czeka. Nie rozumiesz – nie chodzi tylko o niego. Martwy uchodźca Na szczęście dla mnie on czuł to samo. Ale mój ojciec był sceptyczny. W końcu Aylin jest nieśmiertelny. Sir Aylin – ku bitwie! Stanęliśmy po stronie Lorroakana. Teraz musimy pomóc mu pokonać Pieśń Nocy w Wieży Ramazitha. Doświadczony szpieg: Półelf – postać męska Przebierz się za diabelstwo o kobiecej budowie ciała. Przebierz się za półelfa o mocno zbudowanej postaci męskiej. Kułak Guy To, co mi powiedział w Sferze Cieni o wilkach... to nie przypadek. Zamordowana uchodźczyni Zwracaj się do mnie z należnym szacunkiem. Jestem Sir Aylin. A ty jesteś kundlem bez honoru, bez dumy. Jedyne, co masz, to ta wieża pełna świecidełek. Szkoda, ale trzeba przyznać, że próbowaliśmy zachować się rozsądnie. Sir Aylin, jeśli nie pójdziesz spokojnie, to pójdziesz, wrzeszcząc i wierzgając. Zostaw Aylin jego smutkowi. Czarodziej pewnie tylko przypomina mu o wszystkich innych głupcach, którzy chcieli go wykorzystać – w przeszłości i obecnie. Spotkałam przyjaciela z dzieciństwa, który teraz nosi imię Nokturn. Cieszę się, że mam w Klasztorze przynajmniej jednego przyjaciela i sojusznika. Sir Aylin Na pierwszą rocznicę małżeństwa Lenore, kapłanka Mystry, podarowała gnomiemu wynalazcy Yrremu dzieło swoich rąk – pierścień, w którym zamknięty był czar iskier. Z upływem lat dotyk dłoni Lenore stał się niewyraźnym wspomnieniem, ale iskra w pierścieniu nie przygasła ani na jotę. Yrre Iskrą Rażony dorastał w Podmroku, więc rozumiał, że moc wywołuje zazdrość, a zazdrość prowadzi do przemocy. Był na to przygotowany. Zdradziliśmy Pana Aylin, ale nie upomnieliśmy się o nagrodę. Nie mogłem tak dalej żyć. Ale patrzyłem, jak ty walczysz, i zrozumiałem, że ja nie muszę. W tamtej chwili stałem się Nokturnem. Nie było łatwo... ale wszystko zaczęło mieć sens. Mogłem znów oddychać. Został pogrzebany. Zabity. Usieczony. Wykończony. Nie żyje. Kiedy Yrre Iskrą Rażonego zapytano, dlaczego stworzył trójząb dwukrotnie większy od siebie, odpowiedział po prostu: „Właściwe pytanie brzmi – dlaczego nie tworzyć kolejnego oręża z zębami w kształcie piorunów?" Nie żyje?! Nie może być. On... ten obiekt jest nieśmiertelny. Jak bogowie! Kułak Shaw Ale Beldron wciąż jest tam uwięziony. Wysadź tę ścianę, błagam. Synu Selûne, pokaż, na co cię stać! Nie rób tego, Posępna. Nie zabijaj go – pożałujesz tego. [Przydługi wstęp objaśnia, że dzięki notatkom Haskinna Xhesilaphina, opublikowanym bez redagowania w takiej postaci, w jakiej zapisał je w swoim dzienniku, alchemia trafiła pod strzechy. Tekst rozpoczyna się od historii drakona, który w wieku nastoletnim został pozbawiony łusek i w badaniach alchemicznych szukał sposobu na ich odzyskanie. Z kolejnych stron dowiadujemy się, jak to Xhesilaphin odłożył na bok własne badania, aby nieść pomoc prostemu ludowi. Znacznie ciekawsze są uwagi Xhesilaphina na temat przeprowadzonych doświadczeń.] Postanowione. Wszystkie moje notatki – zarówno te już spisane, jak i te, które dopiero powstaną – udostępnię każdemu, kto zechce studiować sztukę alchemii. Zapewne jesteś jedną z takich osób, drogi czytelniku. Warzenie mikstur jest zajęciem nadzwyczaj ekscytującym, ale rozpoczniemy od najbardziej fundamentalnej zasady w alchemii: Reguły Trzech. Większość składników alchemicznych można bez trudu znaleźć w całym Faerûnie. Aby jednak nadawały się do użycia w alchemii, trzeba najpierw poddać je rafinacji. Nie jest to trudne zadanie: wystarczy połączyć trzy takie same składniki, aby uzyskać ekstrakt, którego można następnie użyć do sporządzania mikstur, trucizn, olejów i eliksirów. Zapamiętaj tedy: trzy takie same składniki tworzą ekstrakt. Zapamiętanie tej reguły ułatwi następująca rymowanka: Gdy w alchemii wątpliwości najdą cię Wspomnij regułę trzech Z trzykrotności jednego składnika Doskonały ekstrakt wynika Przepraszam, jestem trochę zajęty, nie mogę rozmawiać. Gdzie się podziała Clovia? Na pewno gada z tym draniem z Odlewni. Przebierz się za drowa o mocno zbudowanej postaci męskiej. A on wydawał się po prostu... zmęczony. „Czy jest coś piękniejszego niż błyskawice uderzające wszędzie dookoła?" Zapytał Yrre Iskrą Rażony, rzucając wokół siebie piorunami. Żeński 3 Nigdzie nie widać Pana Aylin. Jeśli Rolan zawiódł, muszę brać pod uwagę nowego wroga. Kalasz nasze przymierze przemocą. To rozczarowanie – ale nie zagrożenie dla Sir Aylin'a, śmiertelniku. Migotka, przysięgam, to twoja ostatnia szansa. Jestem twoim menedżerem, nie cholernym dublerem. Musiałem ostatnio włożyć perukę i trząść tyłkiem jak jakiś obłąkany węgorz – nigdy więcej! Nie możemy liczyć na to, że widownia jest tak nabzdryngolona, iż nikt nie zauważy mojej owłosionej klaty. Od dziś masz się pojawiać trzeźwa i masz być wcześniej. A jeśli wyczuję cokolwiek w twoim oddechu, wylatujesz. Chybotliwa Hanka zajmie twoje miejsce. TRZEŹWA, Migotka! Tym razem to nie żarty. Ale myślę, że ten gniew przerodził się w coś mroczniejszego. Idź go pocieszyć, Boo. Poproszę Aylin o zademonstrowanie umiejętności innym razem. Wyśledziliśmy ostatnią grupę uchodźców, w towarzystwie której podróżowała twója żona. Z przykrością donoszę, że najwyraźniej natrafili na siły Absolutu i od tej pory ślad po nich zaginął. Nie marnuj sił ma rozpaczanie. Uciekliście z Elturelu, żeby szukać lepszego życia – ty wciąż masz na to szansę. Gildia zawsze potrzebuje rekrutów, którzy umieją obchodzić się z nożem. Pracując dla mnie, nigdy nie zaznasz głodu. Załączam niewielką sakiewkę – powinna starczyć na skromny pochówek i zamknięcie tego rozdziału życia. Albo na krótkotrwałe pijaństwo, zanim znów będzie trzeba szukać pracy. Wybór należy do ciebie. 9P Posępna będzie chciała porozmawiać z Panem Aylin. Nie sugeruję wchodzić jej w drogę. Przebierz się za półelfa o męskiej budowie ciała. Przebierz się za elfa o mocno zbudowanej postaci żeńskiej. Sir Aylin to potężny sojusznik. Dobrze zrobiliśmy, uwalniając go. Przynajmniej masz na tyle przyzwoitości, żeby nie udawać drzewa. Przebranie siebie: Półelf – mocno zbudowana postać żeńska Tak długo byłem zamknięty w celi wampira, że niemal zatraciłem umiejętność pisania. Nie mówiąc już o tym, co miałbym napisać. Ale co można powiedzieć komuś, kto otworzył klatkę i zwrócił ci twoje życie? A przynajmniej dał ci jakieś życie. Gdy Cazador zginął z Twojej ręki, a nasze cele się otworzyły, umknęliśmy do Podmroku. Były nas tysiące – wygłodniała rzesza, pijana wolnością i głodna krwi. I na bogów, znaleźliśmy krew. Napadaliśmy na każdego potwora, który miał pecha stanąć nam na drodze, wysysając go do ostatniej kropli. Po drodze straciliśmy całe setki naszych pobratymców – niektórych rozszarpały bestie, inni po prostu zniknęli w mroku. Nie było nam łatwo, ale w końcu pomioty, które służyły Cazadorowi w pałacu, zdołały nas uspokoić i przejąć kontrolę. Znalazły stare ruiny, które stały się naszym domem. Pozostajemy tam do tej pory, budując dla siebie nowe życie. Nie jesteśmy całkowicie wolni. Na zawsze już będziemy uwiązani na łańcuchu ciemności, ale przynajmniej nie jesteśmy już więźniami. To wszystko dzięki Tobie. Udało Ci się dostrzec w nas rozumne istoty, a nie potwory. A teraz, w tej krainie cieni, staramy się nie zawieść Twojej dobroci. Na zawsze będziemy Ci wdzięczni, - Sebastienne Cii. Nie myśl już o tym. Jesteśmy bezpieczni. Sir Aylin z pewnością nas wspomoże. Syn Księżycowej Panny wie, że walczymy w słusznej sprawie. Przebranie siebie: Drow – mocno zbudowana postać żeńska Jest stanowczo zbyt ufny. Los Sir Aylin należy już do Lorroakana. To chyba oznacza, że Rolan nie związał Pana Aylin. Złe wieści dla niego i złe wieści dla nas. Mam nadzieję, że do tego czasu Sir Aylin wróci do siebie i będzie mógł pogratulować mi załatwienia tego śmiecia. Sir, bądź rozsądny. Nie możesz pokonać dwójki potężnych magów. Wygląda na to, że Rolanowi nie udało się unieruchomić Sir Aylin na czas. Teraz będzie postrzegać nas jako wrogów. *Rozpoznajesz jedną z blizn na jej twarzy – jest taka sama, jak jedna z run wyrżniętych na plecach Astariona.* *A Pieśń Nocy nie jest ślepy na wasz konflikt. I choć w jego sercu szaleje gniew, doskonale rozumie, że jego los wisi teraz na włosku.* Księżycowa Panno, wysłuchaj mnie: chroń mężczyznę, którego obie tak mocno kochamy... Wysłuchaj jej. Ketheric przetrzymuje Pieśń Nocy w więzieniu duszy – żeby go uwolnić, użyj akcji pomocy. Clovio, brzmisz, jakbyś podziwiała swojego "przyjaciela". Jesteście... blisko ze sobą? A to? To utrzyma go w ryzach. Na zawsze. Głos 4 Nie, nie wolno, nie mogę, nie wspomnę o niej. Męski 1 Pieśń Nocy postanowił skorzystać z gościny w naszym obozie. Powinniśmy sprawdzić, czego chce od niego czarodziej z Wrót Baldura. Jest lekkomyślny, ale potężny. Lorroakan prawdopodobnie już nie żyje.